-
1 артиллерия
жен.;
воен. artillery самоходная артиллерия ≈ self-propelled artillery противовоздушная артиллерия ≈ antiaircraft artillery конная артиллерия ≈ horse artillery зенитная артиллерия ≈ flak легкая артиллерия ≈ light artillery полевая артиллерия ≈ field artillery тяжелая артиллерия ≈ heavy artillery;
ирон. big guns береговая артиллерия ≈ coast artillery дальнобойная артиллерия ≈ long-range artillery противотанковая артиллерия ≈ anti-tank artillery гусеничная самоходная артиллерия ≈ caterpillar ordnance артиллерия корабля ≈ battery мор. артиллерия сопровождения ≈ accompanying artilleryж. artillery;
(собир. тж., орудия) ordnance, тяжёлая ~ heavy artillery;
лёгкая ~ light artillery;
морская ~ naval ordnance;
самоходная ~ self-propelled artillery;
зенитная ~ anti-aircraft artillery;
противотанковая ~ anti-tank artillery;
атомная ~ atomic artillery.Большой англо-русский и русско-английский словарь > артиллерия
-
2 atomic artillery
-
3 Atomartillerie
атомная артиллерия -
4 atomic artillery
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > atomic artillery
-
5 Artillerie
f́артиллерия- Artillerie, angewiesene поддерживающая артиллерия
- Artillerie, atomare атомная артиллерия
- Artillerie, aufklärende ФРГ артиллерийская инструментальная разведка
- Artillerie, auf Zusammenarbeit angewiesene поддерживающая артиллерия
- Artillerie, bereitgehaltene дежурная артиллерия на огневых позициях
- Artillerie für das Ganze артиллерия, действующая на направлении главного удара
- Artillerie für den Erdkampf наземная артиллерия; артиллерия для поражения наземных целей
- Artillerie, gepanzerte бронированная (самоходная) артиллерия
- Artillerie, geschützlose бесствольная артиллерия
- Artillerie, gewöhnliche обычная («классическая») артиллерия (в отличие от реактивной)
- Artillerie, gezogene артиллерия на механической тяге
- Artillerie, klassische «классическая» артиллерия (в отличие от реактивной)
- Artillerie, kraftgezogene артиллерия на механической тяге
- Artillerie, kriegsgliederungsgemäß vorhandene артиллерия, укомплектованная по штатам военного времени
- Artillerie, leichte легкая артиллерия; артиллерия малого калибра
- Artillerie, leichte reaktive легкая реактивная артиллерия
- Artillerie, mittlere тяжелая артиллерия; артиллерия среднего калибра; ( морское дело) противоминная артиллерия
- Artillerie, reaktive реактивная артиллерия
- Artillerie, reitende артиллерия на конной тяге; вьючная артиллерия
- Artillerie, rohrlose бесствольная артиллерия
- Artillerie, schießende собственно артиллерия; огневые подразделения артиллерии
- Artillerie, schwere артиллерия большой мощности; артиллерия крупного калибра; ( морское дело) артиллерия главного калибра
- Artillerie, schwerste артиллерия особой мощности
- Artillerie, selbstfahrende самоходная артиллерия
- Artillerie, überschwere артиллерия большой мощности; артиллерия особой мощности
- Artillerie, übliche обычная («классическая») артиллерия (в отличие от ре активной)
- Artillerie, unterstützende поддерживающая артиллерия
- Artillerie, verlastete возимая артиллерия; вьючная артиллерия
- Artillerie, weittragende дальнобойная артиллерия; артиллерия дальнего действия
- Artillerie, zugeteilte приданная артиллерия
- Artillerie zur Bekämpfung von Erdzielen артиллерия для поражения наземных целей
- Artillerie zur (unmittelbaren) Unterstützung der Infanterie артиллерия (непосредственной) поддержки пехоты
- Artillerie, zusätzliche артиллерия усиления
-
6 Artillerie
(f)Artillerie, angewiesene — поддерживающая артиллерия
Artillerie, atomare — атомная артиллерия
Artillerie, aufklärende — ФРГ артиллерийская инструментальная разведка
Artillerie auf Kraftwagen — возимая ( на автомобилях) артиллерия
Artillerie, auf Zusammenarbeit angewiesene — поддерживающая артиллерия
Artillerie, bereitgehaltene — дежурная артиллерия на огневых позициях
Artillerie des Feldheeres — ФРГ артиллерия РГК
Artillerie für das Ganze — артиллерия, действующая на направлении главного удара
Artillerie für den Erdkampf — наземная артиллерия; артиллерия для поражения наземных целей
Artillerie, gepanzerte — бронированная ( самоходная) артиллерия
Artillerie, geschützlose — бесствольная артиллерия
Artillerie, gewöhnliche — обычная («классическая») артиллерия ( в отличие от реактивной)
Artillerie, gezogene — артиллерия на механической тяге
Artillerie, klassische — «классическая» артиллерия ( в отличие от реактивной)
Artillerie, kraftgezogene — артиллерия на механической тяге
Artillerie, kriegsgliederungsgemäß vorhandene — артиллерия, укомплектованная по штатам военного времени
Artillerie, leichte — легкая артиллерия; артиллерия малого калибра
Artillerie, leichte reaktive — легкая реактивная артиллерия
Artillerie, mittlere — тяжелая артиллерия; артиллерия среднего калибра; мор. противоминная артиллерия
Artillerie, reaktive — реактивная артиллерия
Artillerie, reitende — артиллерия на конной тяге; вьючная артиллерия
Artillerie, rohrlose — бесствольная артиллерия
Artillerie, schießende — собственно артиллерия; огневые подразделения артиллерии
Artillerie, schwere — артиллерия большой мощности; артиллерия крупного калибра; мор. артиллерия главного калибра
Artillerie, schwerste — артиллерия особой мощности
Artillerie, selbstfahrende — самоходная артиллерия
Artillerie, überschwere — артиллерия большой мощности; артиллерия особой мощности
Artillerie, übliche — обычная («классическая») артиллерия ( в отличие от ре активной)
Artillerie, unterstützende — поддерживающая артиллерия
Artillerie, verlastete — возимая артиллерия; вьючная артиллерия
Artillerie, weittragende — дальнобойная артиллерия; артиллерия дальнего действия
Artillerie, zugeteilte — приданная артиллерия
Artillerie zur (unmittelbaren) Unterstützung der Infanterie — артиллерия ( непосредственной) поддержки пехоты
Artillerie, zusätzliche — артиллерия усиления
-
7 Artillerie
разг. Artillerie f =,..rienартиллерия; артиллерийское вооружениеdie (auf Zusammenarbeit) angewiesene Artillerie — поддерживающая артиллерияdie konventionelle Artillerie — обычная ( "классическая") артиллерия (в отличие от реактивной)die kraftgezogene Artillerie, die Artillerie mit Kraftzug — артиллерия на механической тягеdie schwerste Artillerie — артиллерия большой мощности -
8 artilharia
f1) артиллерия -
9 atomic artillery
-
10 nuclear artillery
Военный термин: (capable) артиллерийские орудия для стрельбы ядерными боеприпасами, атомная артиллерия, ядерная артиллерия -
11 Atomartillerie
сущ.общ. атомная артиллерия, атомная батарея (радиоактивный источник тока) -
12 Atomartillerie
-
13 atomic artillery
Военный термин: атомная артиллерия -
14 Atomartilleriewaffe
сущ.воен. атомная артиллерия -
15 atomare Artillerie
прил.воен. атомная артиллерия -
16 die atomare Artillerie
арт.общ. атомная артиллерияУниверсальный немецко-русский словарь > die atomare Artillerie
-
17 atomare Artillerie
артил. атомная артиллерияDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > atomare Artillerie
-
18 Atomartillerie
артил. атомная артиллерия -
19 artillerie atomique
сущ.тех. атомная артиллерияФранцузско-русский универсальный словарь > artillerie atomique
-
20 Atomartillerie
(f)атомная артиллерияEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Atomartillerie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
атомная артиллерия — atominė artilerija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Specialieji pabūklai tiktai branduoliniais šaudmenimis šaudyti. Pirmuoju tokiu pabūklu buvo JAV 280 mm patranka (1951 m.), kurios masė 42 600 kg. XX a. 6 dešimtmetyje atominę artileriją kūrė… … Artilerijos terminų žodynas
атомная артиллерия — atominė artilerija statusas Neteiktinas sritis apsauga nuo naikinimo priemonių atitikmenys: angl. atomic artillery; nuclear artillery rus. атомная артиллерия ryšiai: žiūrėk – branduolinė artilerija … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Атомная артиллерия — артиллерия, предназначенная для стрельбы по наземным и морским целям снарядами с атомным зарядом. В настоящее время имеются специальные орудия с атомным снарядом; разрабатываются и испытываются снаряды к орудиям разного калибра с расчетом,… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Атомная артиллерия — артиллерийские системы, предназначенные для стрельбы по наземным и морским целям снарядами как в обычном и химическом снаряжении, так и с ядерным зарядом. Одним из первых образцов таких систем была 280 мм пушка, изготовленная в США. В… … Большая советская энциклопедия
АРТИЛЛЕРИЯ — вид оружия, использующий для стрельбы артиллерийские и реактивные снаряды, а также род войск, состоящий из артиллерийских частей и подразделений. Термин артиллерия происходит от старофранцузского artiller (усиливать, поддерживать) и раньше… … Энциклопедия Кольера
Ядерная артиллерия — 2Б1 «Ока» советский 420 мм миномёт, предназначенный для стрельбы ядерными минами, в Артиллерийском музее Санкт Петербурга … Википедия
Пушечная артиллерия — артиллерия, предназначенная для настильной стрельбы по наземным, морским и воздушным целям, а также по целям, расположенным на большой дальности. П. а. делится на обычную и специаль: ную. К специальной П. а. относится истребительно противо… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
атом артиллериясы — (Атомная артиллерия) теңіздегі және құрлықтағы нысаналарды атом снарядтарымен жоюға арналған артиллерия. Қазіргі кезде ядролық заряды бар снарядтармен ататын арнаулы зеңбіректер бар. Қарсыластың тасадағы әскери күшін, соғыс техникасын жоюға,… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
2С7 — Самоходная пушка 2С7 в Санкт Петербургском Артиллерийском музее … Википедия
2С5 — Самоходная пушка 2С5 «Гиацинт С» в Санкт Петербур … Википедия
Ударная сила — Ударная сила … Википедия